Social media is an ideal canvas for self-belief and determination. Along with a filmmaker I documented some of the world’s social media stars, to discover who they are away from their keyboard.